shortage of
US
・UK
B2 trung cao cấp
phr.cụm từSự thiếu hụt
There is a shortage of qualified nurses in the country.
phr.cụm từTình trạng khan hiếm
The drought led to a severe shortage of water.
phr.cụm từSự thâm hụt
The company is facing a shortage of funds to complete the project.
Phụ đề video
Những Chú Chó Con Đi Biển (The Puppies Go To The Beach)
- and while special exception can be made for service animals, there's no shortage of other activities by the ocean, like the playground.
để làm quen với cảnh vật và mùi hương mới,
- there's no shortage of other activities by the ocean,
không thiếu các hoạt động khác bên bờ biển,
Các phe phái Thế chiến II: Quân đội Nhật Bản (WWII Factions: The Japanese Army)
- From 1943, there was a shortage of military, medicine, and food supplies,
Cuối cùng liên minh chống lại cuộc tấn công như chiến dịch Guadalcanal đã buộc quân đội Nhật vào một thái độ phòng thủ hơn.
- From 1943, there was a shortage of military, medicine and food supplies, and starvation would contribute to too many Japanese soldiers deaths.
Từ năm 1943, đã có sự thiếu hụt về quân sự, thuốc men và lương thực, và nạn đói đã góp phần gây ra quá nhiều người lính Nhật tử vong.
“Sắp có một điều lớn lao… Và không ai sẵn sàng” (“Something Big Is Coming… And No One Is Ready”)
- Back in the 1970s, first of all, we had an abandonment of the gold standard which created the first inflation, but it was followed by a massive shock prices of oil when Arab nations decided to embargo the United States, and a shortage of oil in the market shot prices to the roof which created massive inflation in the US.
Vào những năm 1970, trước hết, chúng ta đã chứng kiến việc từ bỏ tiêu chuẩn vàng, điều này đã gây ra đợt lạm phát đầu tiên. Tuy nhiên, điều này được tiếp nối bởi một cú sốc giá dầu lớn khi các nước Arab quyết định cấm vận Mỹ, dẫn đến tình trạng thiếu hụt
- And a shortage of oil in the market shot prices to the roof, which created massive inflation in the US.
Vì vậy, ngay cả khi Cục Dự trữ Liên bang (Fed) đã tăng lãi suất mạnh mẽ đến vậy, điều đó cũng không thể ngăn chặn lạm phát, dẫn đến giá vàng tăng mạnh như bạn thấy.
Nếu tôi bắt đầu đầu tư vào năm 2026, đây là những gì tôi sẽ làm (If I Started Investing in 2026, This Is What I'd Do)
- and that's because there is a huge shortage of silver and there is a huge demand for gold.
Loại đầu tư thứ ba là thị trường hàng hóa.
- And that's because there is a huge shortage of silver and there is a huge demand for gold.
Và đó là vì có sự thiếu hụt lớn về bạc và nhu cầu lớn về vàng.
Chế độ Iran thách thức khi biểu tình gia tăng và thế giới phản ứng | DW News (Iranian regime defiant as protests grow and world reacts | DW News)
- I've heard from hospitals in Tehran that they are facing a severe shortage of blood supplies.
Vì vậy, chính quyền đang sử dụng mọi lời cảnh báo có thể để gây áp lực buộc mọi người ở nhà.
- I've heard from hospitals in Tehran that there are facing a severe shortage of blood supplies.
Tôi nghe nói các bệnh viện ở Tehran đang đối mặt với tình trạng thiếu máu trầm trọng.
Cẩm Nang Chợ Luân Đôn Bạn Cần Biết (Top 10) (The Only London Market Guide You Need (Top 10))
- The great thing about this market being in the park is that there's no shortage of places to sit down and enjoy your meal, which is obviously a massive problem in many of the other busier markets.
Điều tuyệt vời về khu chợ này nằm trong công viên là có rất nhiều chỗ để ngồi xuống và thưởng thức bữa ăn của bạn, điều này rõ ràng là một vấn đề lớn ở nhiều khu chợ đông đúc khác.
- The great thing about this market being in the park is that there's no shortage of places to sit down and enjoy your meal, which is obviously a massive problem in many of the other busier markets.
Vì vậy, vâng, tôi chắc chắn sẽ đến Victoria Park Market vào một Chủ nhật đầy nắng.
Bath: Viên ngọc kiến trúc của Anh (Bath: England’s Architectural Jewel)
- If you enjoy shopping or you're just looking to escape the weather on a rainy day, Bath has no shortage of independent shops selling all kinds of wares.
Chợ Bath Guildhall có từ thế kỷ 19, nghĩa là đây là một trong những địa điểm mua sắm có mái che lâu đời nhất ở Bath.
- If you enjoy shopping or you're just looking to escape the weather on a rainy day, Bath has no shortage of independent shops selling all kinds of wares.
Nếu bạn thích mua sắm hoặc chỉ muốn tránh thời tiết vào một ngày mưa, Bath có vô số cửa hàng độc lập bán đủ loại hàng hóa.
Cách giới siêu giàu du lịch ở Dubai (How the ultra wealthy travel in Dubai)
- For those who want a five star stay in Dubai, there's no shortage of contenders when it comes to hotels with a price tag to match.
Đối với những ai muốn nghỉ dưỡng 5 sao ở Dubai, có rất nhiều lựa chọn khách sạn với mức giá tương xứng.
- For those who want a 5-star stay in Dubai, there's no shortage of contenders when it comes to hotels, with a price tag to match, of course.
Tất nhiên, sự ra đời của Burj Al Arab đã truyền cảm hứng.
Bất ổn xung quanh việc mở lại cửa khẩu Rafah ở Gaza | DW News (Uncertainty around reopening of Gaza's Rafah border crossing | DW News)
- There's still a vast shortage of medical supplies, of fuel, and other vital goods.
Liên Hợp Quốc cho biết 80% dân số ở Gaza vẫn đối mặt với nạn đói.
- There's still a vast shortage of medical supplies, of fuel and other vital goods.
Vẫn còn thiếu hụt trầm trọng các vật tư y tế, nhiên liệu và các mặt hàng thiết yếu khác.